The Giant Turnip

Truyện tiếng Anh · 3 tranh · kiểu tranh khắc gỗ Đông Hồ

Ông trồng một củ cải to khổng lồ nhưng kéo mãi không lên, phải gọi bà, cháu, chó con, mèo con ra giúp. Cuối cùng chú chuột nhắt bé xíu chạy lại kéo cùng, và củ cải bật lên.

🌙 Không muốn con nhìn màn hình? Bật chế độ chỉ nghe: màn hình tối, không có tranh, lời hiện chữ to để bố mẹ đọc theo; có lặp lại, tự phát tiếp và hẹn giờ tắt. Khoá máy vẫn nghe được.

Đọc truyện The Giant Turnip

Tranh 1Grandpa Plants a Turnip

Once upon a time, there was a grandpa, a grandma and a little girl. They had a puppy, a kitten and a little mouse too. Grandpa planted a turnip. He watered it every day. The turnip grew big, bigger, very, very big! Grandpa pulled and pulled, but the turnip did not come out. Grandpa called: “Grandma, please come and help me!” ▶ Xem tranh này

Tranh 2Grandma, the Girl and the Puppy Pull

Grandma held Grandpa. They pulled and pulled, but the turnip did not come out. Grandma called: “Little girl, please come and help me!” The girl held Grandma. They pulled and pulled, but the turnip did not come out. The girl called: “Puppy, please come here!” The puppy pulled the girl. They pulled and pulled, but the turnip did not come out. The puppy called: “Kitten, please come here!” ▶ Xem tranh này

Tranh 3The Little Mouse Helps

The kitten pulled the puppy. They pulled and pulled, but the turnip did not come out. The kitten called: “Little mouse, please come here!” The tiny mouse ran over and pulled the kitten. One, two, three… pull! Pop! Out came the turnip! Everyone cheered and danced around the turnip. The tiny mouse helped a lot! ▶ Xem tranh này

Ý nghĩa: Đoàn kết thì việc khó mấy cũng làm được. Ai dù nhỏ bé cũng có thể giúp ích.

Hỏi đáp về truyện The Giant Turnip

Truyện khác nên xem

• Belling the Cat
• The Blind Men and the Elephant
• The Frog in the Well